
Date
le dimanche 27 septembre 2026
Animation
Formation « Ateliers de calligraphie japonaise », à l’espace Gilbert Bécaud, à Margency. Durée : 2 x 1h.
14 participants pour chaque groupe. 1er groupe : plusieurs familles et de nombreux jeunes enfants, autour de 10 ans. 2nd groupe : des familles, avec des enfants un peu plus agés, des adolescents et davantage d’adultes.
Contexte
Pour la seconde édition du festival manga, notre interlocutrice souhaitait programmer un atelier de calligraphie. Pour permettre à davantage de participants de participer et pour mieux correspondre au format du festival, nous avons proposé de réaliser deux ateliers de 1h, séparés d’une courte pause. Des ateliers ouverts à tous, enfants, adolescents et adultes et possiblement ouverts aux spectateurs.
Programme
Compte-rendu
La gageure, pour moi, était de faire tenir en une 1h, les parties explicative et pratique, avec 14 personnes mixtes, dont des adultes et des enfants et également au vu de spectateurs et alors que nous n’étions pas dans une pièce séparée. Donc, j’ai fait en sorte d’aller très rapidement à la partie pratique, pour permettre aux participants d’avoir suffisamment de temps pour réaliser plusieurs exercices et ainsi de constater par eux-mêmes leur évolution, avant d’éxécuter leur calligraphie finale sur le papier japonais.
Concrètement, j’ai commencé les deux ateliers en expliquant très rapidement l’écriture du japonais et l’utilisation des katakana, avant de demander à chacun, puis d’écrire à mesure au tableau leur prénom en katakana. Après une toute aussi rapide présentation du matériel et deux-trois démonstrations, les participants ont pu commencer leurs premières calligraphies.
Pendant la partie pratique, les participants étaient dans une certaine autonomie, tout pendant que j’allais auprès de chacun leur montrer deux trois petites choses et/ou leur expliquer ce qui n’allaient pas dans leurs calligraphies, voire pour leur faire des modèles des katakana qui leur posaient problème ou de leur prénom en entier, surtout pour les plus jeunes enfants.
À la fin des ateliers, chaque participant a réussi à faire une calligraphie de son prénom en nette évolution sur le papier japonaise par rapport à sa première version et nombreux étaient les participants à être devenus capables d’identifier les faiblesses de leur calligraphie. De réaliser des ateliers en famille a permis un échange inhabituel au sein de la cellule familiale, puisque pour cette initiation, l’âge et le savoir intellectuels ne sont pas un gage de réussite ; tous étant pareillement novices.
Témoignage
Bonjour, Tout va très bien je vous remercie ! J’espère que vous aussi. Et un grand merci à vous surtout, pour ce dimanche exceptionnel ! Vos 2 animations ont été un franc succès ! Les participants étaient très concentrés et appliqués. Et nous, organisateurs, avons été enchantés de ce partenariat particulièrement agréable. Vos 2 ateliers ont été complets très rapidement et nous avons grandement apprécié la qualité de vos prestations. Bien cordialement,
L’atelier en photos !


