Date
Lundi 24 août 2026
Animation
Animation « Calligraphier son prénom en japonais », sur une carte représentant le tracé de la croisière, créée par un membre de Hitachi, sur le navire « Le Paquebot » à Paris. Clients Grands comptes, Prospects et Commerciaux Grands Comptes de l’entreprise japonaise Hitachi, à l’occasion du salon de l’énergie Cigre 2026, avec l’agence Blue Com
350 adultes environ.
Contexte
L’agence événementiels Blue Com souhaitait organiser une animation japonaise, dans le cadre de la soirée organisée pour son client, l’entreprise japonaise Hitachi, pour les clients Grands Comptes et futurs clients de l’entreprise, suite à leur passage sur le stand de l’entreprise, lors du salon Cigre 2026. Suite à leur intérêt pour plusieurs thématiques, nous les avons orientés sur la calligraphie japonaise, notamment sur l’écriture avec un feutre-pinceau des prénoms des invités, sur un format carte ou marque-pages, tout en leur transmettant des exemples de réalisations précédentes pour d’autres clients, notamment auprès d’une autre branche de la société Hitachi. Les caractéristiques du papier et des marque-pages leur ont également été transmises pour aider le client final à sa décision, puis à réaliser ses propres cartes, avec un dessin original réalisé par un membre de l’entreprise Hitachi et représentant le tracé de la croisière ainsi que les monuments emblématiques rencontrés. Durée 4h30.
Programme
Compte-rendu
A plus de 90 % des invités d’origine étrangère, dont de nombreux Allemands, des Indiens et des ressortissants de pays d’Asie du Sud et de pays arabes. La prestation a donc été réalisée majoritairement en anglais, avec des explications simples sur l’écriture du japonais et aussi sur le contact avec des interlocuteurs japonais, notamment dans le cadre « business ». Par exemple, l’importance d’avoir des cartes de visite en japonais.
L’une des gageures de cette animation était d’entendre et de redemander aux personnes de dire à nouveau leur prénom, de façon à me permettre d’entendre les sons de leurs prénoms étrangers, pour pouvoir me permettre trouver les katakana correspondants, et ce sans être impoli en les faisant répéter trop de fois. Leur expliquer qu’il n’était pas utile de lire les lettres de leur prénom, mais d’entendre distinctement les sons de leurs prénoms s’est avéré nécessaire à de nombreuses reprises ; le tout en faisant preuve de tac, puisque la majorité des invités étaient des décideurs.
Beaucoup de participants m’ont dit qu’ils allaient mettre la carte avec la calligraphie de leur prénom dans leur bureau et qu’ils étaient ravis de d’avoir eu ces explications sur la langue japonaise ! Cela m’a permis de me dire qu’au-delà de leur avoir calligraphié leur prénom en japonais, quand ils regarderont cette carte dans leur environnement quotidien, ils se rappeleront nos échanges, cette soirée et cela leur rappelera leurs émotions du moment ! Cela pourra leur communiquer une certaine énergie !
L’atelier en photos !
